|
ORAL EXAMS |
||||||||||||||||||||||||||
|
VOIR AUSSI
|
Les questions de l'examinateurLes thèmes et les sujets susceptibles d'être abordés lors d'une épreuve orale sont très variés et les questions susceptibles d'être posées également très nombreuses. Celles que vous trouverez ci-dessous ont été regroupées par thèmes afin d'en faciliter la lecture et l'apprentissage. Leur présentation n'a pas un caractère exhaustif, elle ne constitue pas pour autant un savoir imposé. Lors de l'entretien les questions peuvent être d'une forme et d'un contenu très différent. Les exigences et les capacités d'expression orale attendues par les interrogateurs varient en effet d'un examen à l'autre. Tout dépendra en réalité du type d'épreuve orale (BEP, Bac pro, oral du bac, concours...) que l'on s'apprête à subir. En cas de doute sur l'étendue de ses connaissances, le mieux est, quand cela est possible, de montrer à l'examinateur les éléments (fiches d'exercices, textes étudiés, activités réalisés) permettant d'apprécier le travail effectué durant l'année précédant l'épreuve. Cliquez ci-dessous pour choisir un thème et lire les questions |
|||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||
|
'I'm sorry you had to wait so long.' ('That's quite all right.') Désolé de vous avoir fait attendre. Je vous en prie, ne vous inquiétez pas. What’s your name ? Comment vous appelez- vous? 'My name's John Smith.' Je m'appelle John Smith. Je suis Pierre Leclerc. Could you
spell your name, please ? Pourriez- vous épeler votre nom, s'il vous plait? 'Have you had a good
weekend?' ('Yes, thank you.')
Avez-vous passé un bon weekend? “It's a
nice day today, isn't it ?”(Yes, it is) Il fait beau aujourd'hui, n'est-ce-pas? (Oui) Did you
have any trouble finding your way here?' ( Est-ce que vous avez eu du mal à trouver votre chemin pour arriver jusqu'ici? (Non, pas du tout.)
|
||||||||||||||||||||||||||
|
What do
you do in your spare time ? Que faites-vous pendant votre temps libre? What kind
of books do you like reading? Quel genre de livres aimez-vous lire? What did
you do on your last holiday? Qu'avez-vous fait pendant vos dernières vacances? Do you
enjoy travelling? Where to?
Why? Est-ce que vous aimez voyager? Pourquoi? What do
you like doing in your spare time? Qu'est-ce que vous aimez faire pendant votre temps libre? If you could live anywhere in the world, where would you choose? Si
vous aviez la possibilité de vivre n'importe où dans le monde, où
choisiriez-vous d'aller?
|
||||||||||||||||||||||||||
|
Have
you done different
kinds of job in the past? Est-ce que vous avez déjà exercé différents métiers? Where do
you work/live? Do you like it
there? Où travaillez-vous/habitez-vous? Vous vous plaisez ici? Do you ever think of changing your job? What to? Est-ce que vous pensez à changer de métier? Pour faire quoi? If you
could change to any other job, what would you choose to do and why? Si vous aviez la possibilité de changer pour un autre travail, que choisiriez- vous de faire et pourquoi? What
general career advice would you give to a young person today? Quel est le conseil que vous donneriez aujourd'hui à un jeune pour faire carrière? How long
have you been working there? Depuis combien de temps travaillez-vous ici? Explain
how you would advise someone to look for a job. Expliquez comment vous vous y prendriez pour conseiller quelqu'un qui recherche un emploi. What are the pros and cons of working at home? Le pour et le contre du travail à domicile?
|
||||||||||||||||||||||||||
|
Can you
count up to twelve ? Pouvez-vous compter jusqu'à douze.
|
||||||||||||||||||||||||||
|
Can you
tell me the time? Pouvez-vous me donner l'heure? What's
the date today? Quelle est la date aujourd'hui? What day
of the week is it? Quel jour sommes-nous?
|
||||||||||||||||||||||||||
|
What's
the weather like? Quel temps fait-il? How do
you make a good cup of tea or coffee? Comment fait- on une bonne tasse de thé ou de café? Can you
cook ? Est-ce que vous savez faire la cuisine? Describe
a bicycle. Décrivez-moi un vélo. Describe how to prepare a favourite dish from
your country. Décrivez la manière dont on prépare un plat favori dans votre pays. Describe how people in your country celebrate
the New Year. Décrivez la façon dont les gens fêtent le nouvel an dans votre pays.
|
||||||||||||||||||||||||||
|
Where/how
did you learn to speak English? Où/comment avez- vous appris à parler anglais? Why do
you want to learn English? Pourquoi voulez vous apprendre l'anglais? What is
the best method of learning a language? Quelle est la meilleure méthode pour apprendre une langue? Do you
think you are a good learner? Pensez-vous que vous êtes un bon apprenant? What
are your strongest/weakest points in English? Quels sont vos points forts et vos points faibles en anglais? Do you
speak English outside the classroom?
Where/when ? Parlez-vous anglais en dehors de la classe? Où/quand? Can you
speak any other languages? How
well ? Savez-vous parler d'autres langues? De quelle manière? What is
most important in learning a language? Qu'est-ce qui est le plus important dans l'apprentissage d'unre langue?
|
||||||||||||||||||||||||||
|
What will
you do when you leave here today? Qu'est-ce que vous allez faire en partant d'ici aujourd'hui? What are
you going to do for your next holiday? Que faites-vous pour vos prochaine vacances? You've
just inherited a few hundred pounds. What will you do with the money? Vous venez d'hériter de quelques centaines de Livres. Qu'allez-vous faire de cet argent? What are
your plans for the future? Quels sont vos projets dans l'avenir? What's
the first thing you would do if you became President/Prime
Minister tomorrow? Quelle est la première chose que vous feriez si vous deveniez Premier Ministre demain?
|
||||||||||||||||||||||||||
|
Do you
enjoy travelling? Where to?
Why? Est-ce que vous aimez voyager? Où cela? Pourquoi? Have you
ever been to Britain/America/Europe? Etes- vous déjà allé en Grande Bretagne/ en Amérique/ en Europe? Which
foreign countries have you visited? Quels sont les pays étrangers que vous avez visités? When did
you go there?How long did
you stay? Quand y êtes-vous allé? Combien de temps êtes-vous resté? What did
you see/do? Qu'avez-vous vu/fait? Did you
enjoy your stay/visit? Why/why
not? Avez-vous apprécié votre séjour/visite? Sinon Pourquoi? What différences
in lifestyle/transport/food/people did you notice? Quelles différences avez-vous remarqué dans le style de vie/les transports/les gens? Would you
like to live/work/go back there? Est-ce que vous aimeriez y vivre/y travailler/y retourner? Why do people like travelling to other countries? Why do some people prefer to stay at home? Pourquoi les gens aiment-ils voyager à l'étranger? Pourquoi certaines personnes préfèrent rester chez elles?
|
||||||||||||||||||||||||||
|
How does the education system work in your
country? Comment fonctionne le système éducatif dans votre pays?
|
||||||||||||||||||||||||||
|
You spent the weekend camping with some friends.
What did you do? Vous avez passé le weekend à camper avec des amis? Qu'avez-vous fait? Tell me three things you did yesterday/this time yesterday/lastyear. Dites- moi trois choses que vous avez faites hier/à cette heure ci hier/ l'année dernière. Where were you at 3 o’ clock yesterday ? Où étiez-vous hier à trois heures? What were
you doing at 3 o’clock yesterday ? Que faisiez-vous à trois heures hier?
|
||||||||||||||||||||||||||
|
A friend wants to invest some money, and asks
your advice. What do you
say? Un ami veut investir de largent et vous demande conseil. Que lui dite-vous?
|
||||||||||||||||||||||||||
|
What's
the first thing you would do if you became President/Prime
Minister tomorrow? Quelle est la première chose que vus feriez si vous deveniez Président/ Premier Ministre demain? How much can governments do to relieve unemployment? Que peuvent faire les gouvernements pour enrayer le chômage? What would be your first act as Prime
Minister? Quelle serait votre première décision en tant que Premier ministre?
|
||||||||||||||||||||||||||
|
Is enough being done by the West to help
developing nations ? L'Occident en fait-il assez pour aider les pays en voie de développement? Do you favour the increasing use of nuclear
ene Etes-vous favorable au développement de l'énergie nucléaire? What do you personally think are the best ways to improve contact between people in different countries? Quelle est d'après vous le meilleur moyen d'améliorer les relations entre les gens de différents pays? Do you think foreigners make enough effort to
understand the culture and people of your country? Pensez-vous que les étrangers font suffisemment d'efforts pour comprendre la culture et les gens de votre pays?
|
||||||||||||||||||||||||||
|
Why do women do so much work and receive so
little money? Pourquoi les femmes travaillent-elles tant pour recevoir si peu d'argent? The woman’s place is in the home. Do you agree ? La
femme au foyer. Vous êtes d'accord?
|
||||||||||||||||||||||||||
|
Do you agree with lower speed lïmlts and the compulsory use of seat-belts? Why? Etes-vous d'accord avec la limitation de vitesse, et l'usage des ceintures de sécurité? Pourquoi? Should big cities heavily subsidise public
transport? Why? Les grandes villes devraient-elles subventioner les transports en commun? Pourquoi? What should be done to improve road safety? Que faudrait-il faire pour améliorer la sécurité routière?
|
||||||||||||||||||||||||||
|
Electronic publications are more useful than paper-based ones.Do you agree? Les livres électroniques sont plus utiles que les livres-papier. Est-ce que - vous êtes d'accord? What are the drawbacks of using computers at school? What are the benefits? Quels sont les avantages et les inconvénients de l'ordinateur à l'école? Why is learning about the internet important? Pourquoi
est-il important d'apprendre ce qu'est internet? Why are computers and
computerised systems more and more Pourquoi l'ordinateur et les systèmes informatisés sont -ils de plus en plus nécessaires, non seulement à la maison mais aussi au travail?
|
||||||||||||||||||||||||||
|
Describe yourself creatively. Décrivez-vous en faisant preuve de créativité. Describe a beautiful person or a bad person. Décrivez une personne belle. Describe a bad person. Décrivez une personne mauvaise. Give a detailed presentation of somebody you know well- you, a friend, a member of your family or any imaginary person. Présentez quelqu'un que vous connaissez bien : vous, un ami, une personne de votre famille ou n'importe quelle personne imaginaire.
|
||||||||||||||||||||||||||
|
What work of art has most inspired you? Why? Quelle est l'oeuvre d'art qui vous a le plus inspiré?Pourquoi? |
||||||||||||||||||||||||||
|
Cinema and television have killed theatre. Do you agree? Le cinéma et la télévision ont tué le théâtre. Etes-vous d'accord?
|
||||||||||||||||||||||||||
|
Is humour the peculiar product of the society in which it occurs or is it a property basic to human nature in all societies? Est-ce la culture de la société dans laquelle on se trouve qui produit l'humour, ou est-ce la nature humaine qui fait que l'humour existe dans toutes les sociétés ?
|
||||||||||||||||||||||||||
|
En conclusion Break a leg. Good luck and be brave.
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|