|
THEMES & TOPICS |
|||
|
|
|||
|
ni tôt ni en retard EXAMPLES : Margaret is neither early nor late. She is on the dot. Margaret n'est ni en avance ni en retard. Elle est pile à l'heure.
|
|||
|
être en retard EXAMPLES Being late is a good way to miss something. Etre en retard est un bon moyen pour rater quelquechose.
|
|||
|
facture, addition
|
|||
|
rendez vous, entrevue, nomination
|
|||
|
être d'accord (avec), consentir, concorder |
|||
|
être à l'heure EXAMPLES There's a rule of thumb here that everybody should be on time. C'est un principe établi pour tout le monde ici que d'être à l'heure.
|
|||
|
enquête, étude EXAMPLES : A recent survey indicates that ...Une étude récente indique que...
|
|||
|
pile à l'heure EXAMPLES Japanese women prefer to be on the dot. Les japonaises préfèrent être à l'heure.
|
|||
|
en fait, en réalité EXAMPLES Actually, you can never tell the time at which you will arrive at destination unless you stay at home. En fait on ne peut jamais dire à quelle heure on arrive à destination, sauf si on reste chez soi.
|
|||
|
amant, maîtresse, petit(e) ami(e) avec qui on a rendez-vous EXAMPLES Dated lovers are always on time. Ceux qui s'aiment et qui ont rendez vous sont toujours à l'heure.
|
|||
|
principe établi, règle EXAMPLES James J. Walker has hi own rule of thumb : he says that "if you arrive before it's over, then you are on time." James J. Walker a sa propre règle. D'après lui : "Si on arrive avant la fin, alors on est à l'heure."
|
|||